Lynn intenta tomar las riendas de su futuro cuando la bola de cristal de Lucy le muestra un futuro mediocre.
Lincoln, Clyde y Kara compiten para poder conocer a ThumbZ y poder probar la beta de su último juego.
Lynn está encantada de que le visite Henrik, su amigo suizo, pero se pone nerviosa en cuanto otros piensan que son más que amigos.
Lincoln y sus amigos se ponen a quitar nieve para recaudar dinero para las entradas de David Steele sobre hielo.
Cuando Lori y Bobby se encuentran a una cría de gato, deciden cuidarlo entre los dos y pasar el gato de una casa a otra.
Al decir a su familia lo mucho que mola su apartamento, Lori tienta involuntariamente a sus hermanas para hacer uso de él.
Cuando Mamá y las gemelas ganan un sorteo de un fin de semana en un spa, a Lana le cuesta dejar a sus mascotas.
Al probar un truco de magia con el Sr. Quejica, Lincoln acaba esposado a él y Quejica acaba pasando el día en el colegio.
Leni dirige el baile de graduación del cole y está empeñada en hacer que sea una noche muy memorable.
Lincoln y Clyde eligen a Luan para hacer de Abejenganza, la villana de su peli de David Steele, y tienen que tragar con su forma de interpretar.
Para ganarse su siguiente parche y convertirse en Chica Galleta Dorada, Lola deberá pasar tiempo con un residente de Sunset Canyon: Bernie
Cuando Lynn ve las habilidades atléticas de Shiloh, se empeña en demostrar que ella es la Loud más grande.
